Kalender suchen

SEHR GUT

5 von 5 Punkten
DAS BESTE ENGLISCH-DEUTSCH WÖRTERBUCH DIESER PREIS-KLASSE
*SEHR VIELE BEISPIELSÄTZE
*800 HINWEISE ZU GRAMMATIK UND WORTSCHATZ DIE EINEM HELFEN FEHLER ZU VERMEINDEN.
SICHERLICH BESSER ALS DAS LANGENSCHEIDT TASCHENWÖRTERBUCH ENGLISCH ODER PONS UNIVERSALWÖRTERBUCH
- LEIDER SIND DIE BEISPIELSÄTZE NICHT IN HALBFETT DRUCK.

Erstklassig !!!

5 von 5 Punkten
Das Wörterbuch ist vom Inhalt und von der optischen Gestaltung und Aufbereitung eine absolute Empfehlung. Das Arbeiten mit dem Wörterbuch macht einfach Spaß. Es ist sowohl für Lernende der englischen Sprache aber auch zum Nachschlagen für das tägliche Arbeiten im Büro etc. bestens geeignet. Der Nutzer bekommt eine ausreichende Fülle an Worten, Idioms etc. geboten, ohne jedoch von einer undurchdringlichen Masse erschlagen zu werden. Das auf CD mitgelieferte elektronische Wörterbuch mit vollständiger Vertonung rundet das Gesamtwerk perfekt ab.

super wörterbuch

5 von 5 Punkten
Tolles Wörterbuch mit sehr guten Erklärungen zu den einzelnen Wörtern, im Englischen, wie im Deutschen!

Geschenk

5 von 5 Punkten
Das Lexikon wurde an eine Gymnasiastin verschenk. Daher kann keine Rezension erstellt werden, es wurde von der Schule empfohlen. E.Dillmann

Super praktisch!

5 von 5 Punkten
DAs Wörterbuch ist zwar dick und schwer, aber dafür steht auch alles drin. Sehr praktisch ist die CD-ROM.

Auf nach Oxford ...

4 von 5 Punkten
Der Reiseführer ist modern gestaltet und hat ein übersichtliches Layout. Er gibt einen guten Überblick über die verschiedenen Colleges ohne mit allzu vielen historischen Details zu langweilen. Für ein Wochenende oder einen Sprachkurs in Oxford genau richtig.

Produktbeschreibung

Für den Markt: D / L / A / CH
im Metallic-Look, PP-Umschlag, 1 Woche/2 Seiten, 2-farbiges Seitenlayout, inkl. Adressbuch

Anders als abgebildet

3 von 5 Punkten
Leider ist der Kalender anders als abgebildet. Es sind keine Längs-Spalten, sondern Querspalten. D.h. auf der linken Seite befinden sich nur Montag bis Mittwoch. Da auf der rechten Seite Donnerstag bis Sonntag sind, sind die Wochenenden Samstag und Sonntag leider nur sehr spärlich.
Zudem finde ich es nicht gut, dass die Feiertage nicht dicker markiert sind.

Tolles Produkt.

5 von 5 Punkten
Toller Kalender.
Genau das Richtige für die Handtasche und trotzdem "groß" für ausführliche Einträge.

Produktbeschreibung

Oxford Schülerkalender 2010/2011, Motiv: Metalic Tageskalender, Laufzeit: 08/2010 bis 07/2011, 352 Seiten Format: 120 x 180 mm, gebundenes Buch mit flexiblem Deckel zwei Stundenplanklappen, mit vielen Zusatzinfos (394511100)

meisterhaft

5 von 5 Punkten
Carl von Siemens versteht es meisterhaft, den Geist der englischen Eliten einzufangen. Fuer jeden anglophilen Deutschen ist dieses Buch ein Muss.

Ein Deutscher in Oxford

4 von 5 Punkten
Dieses Buch, KLEINE HERREN von Carl von Siemens musste ich unbedingt lesen. Denn hier geht ein Deutscher ins ehrwürdige und traditionelle Oxford um zu studieren und britischer zu werden als die Britten selbst. Dies garantiert bereits einen enormen Unterhaltungswert des Buches im Allgemeinen, doch es kommt noch besser, denn die pointierten und facettenreichen Kommentare und Schilderungen des Autors sind Anekdoten der besonderen Art, es wert gelesen und bewahrt zu werden. Wer danach nicht anglophil ist, dem sei nicht mehr zu helfen.

Ein wenig schwer verdaulich so manche Redewendung und so mancher typisch britische Scherz, dafür ist man aber fast mit am Tisch und fühlt sich zuweilen wie Harry Potter in Hogwarts.

Carl von Siemens erzählt und plaudert vergnüglich aus dem Nähkästchen der englischen Colleges der 80er Jahre in Oxford und zeigt wie KLEINE HERREN gemacht werden.

Das Buch führt uns süffisant durch die internen Weihen ein echter College Boy zu werden, was man sagt und was nicht, was man wissen sollte und worauf man pfeifen kann, wie und warum man dazu gehören sollte.

Es mutet einem Deutschen beim lesen der Kapitel manchmal etwas komisch an, was Engländer von einem verlangen und warum man ein good sport" sein sollte - der englische Humor ist ja zu alledem ohnehin ein wenig gewöhnungsbedürftig. Das Buch zeigt damit wie es in den Colleges in Oxford tickt, zumindest in den 80ern und was man tat um dazu zu gehören.

Teils ein wenig bizarr, teils wenig überdreht präsentiert sich hier die kommende Elite der Wirtschaft und man fragt sich unwillkürlich; hätte dies alles nicht nur hinter vorgehaltener Hand erzählt werden sollen?

Nun ja, Carl von Siemens zeigt sich offen seiner Zeit im Trinity College in Oxford, auch er wurde einmal ein kleiner Herr" und dabei sanft aber auch unmissverständlich darauf hingewiesen was er zu tun habe und was er unterlassen sollte.

Sehr intime Dialoge, mehr als privat und das Wissen um das wie und warum machen das Buch KLEINE HERREN zu einem besonderen Buch für den anglophilen Freund.

Empfehlenswert

völlig überschätzt

2 von 5 Punkten
Ich habe eine sehr positive Rezension in einer großen Tageszeitung über das Buch gelesen. Hier war die Rede von einem kleinen literarischen Juwel etc. Ich habe das Buch gelesen und bin maßlos enttäuscht! Rasch ermüdend, im Stil eines bemühten Oberstufen-Schülers, wird über das Leben in Oxford berichtet, dabei werden fast ausschließlich Belanglosigkeiten aneinandergefügt, die im übrigen so auch in jedem deutschen Internat passieren könnten. Sprachlich und inhaltlich bescheiden, ohne Witz, ohne Esprit und erst recht ohne Tiefgang. Dieses Büchlein mit englischen Klassikern wie "Wiedersehen mit Brideshead" zu vergleichen ist völlig verfehlt.

Eine urkomische Gesellschaftssatire

5 von 5 Punkten
Ich bin von diesem Buch total begeistert. Der Autor verbindet mit spielender Leichtigkeit und sprachlicher Virtuositaet eine urkomische Gesellschaftssatire im Oxforder Studentenmilieu mit einem scharfsinnigen, liebevoll ironischen Kommentar zu verschiedene Kulturen, ihren Klischees und dem Thema Elite. Der beste deutsche Roman, den ich seit langem gelesen habe!

yah, jolly good ineed

5 von 5 Punkten
Von Siemens kombiniert subtile Gesellschaftskritik mit einer gut lesbaren Geschichte und einer in Deutschland seltenen Selbstironie. Well done

Sehr guter Reiseführer in praktischem Format

5 von 5 Punkten
Vor kurzem reiste ich nach Oxford und in der Vorbereitung stieß ich auf diesen kleinen Reiseführer, der sich als echter Glücksgriff herausstellte. Da ich speziell die Stadt anschauen wollte, brauchte ich keinen kompletten England-Reiseführer, von denen es ja so einige gibt, sondern einen, der konkret und detailliert auf Oxford eingeht. Wie gut, dass ich diesen Reiseführer gefunden habe, der mich vor allem mit seinen liebevollen Illustrationen neugierig auf die Stadt machte - und mir nicht durch Fotografien schon alle (Foto-)Motive vorgesetzt hat.
Das Buch ist übersichtlich gegliedert und gibt einem alle Informationen, die man braucht - und noch viele mehr. Zum Beispiel zahlreiche Insidertipps, in denen Einheimische gute Restaurants oder spannende "places to be" ihrer Stadt verraten, seien es Kneipen, Restaurants oder interessante Läden, die man so wahrscheinlich nicht gefunden hätte.
Besonders gut gefallen hat mir auch das handliche Pocket-Format, das war einfach super praktisch, wenn man den ganzen Tag rumgelaufen ist und den Reiseführer zwischendurch einfach in die Jeanstasche stecken konnte.
Ausflugstipps in die Umgebung sind übrigens auch noch drin.
Ich kann den Reiseführer nur empfehlen! Er macht einfach Lust auf die Stadt und ist ein absolut zuverlässiger Begleiter bei Sightseeing und Kneipentour.

Vielseitiger Oxford-Reiseführer

5 von 5 Punkten
Wir haben diesen Oxford-Reiseführer bei einem Besuch in Oxford Ende
Januar benutzt und er hat uns wirklich gute Dienste geleistet. Ein
Einblick über die Geschichte der Universität und der Colleges mit
kleinen Anekdoten, Unterkunft, leckeren Restaurants, verborgenen
Geschäften, Nachtleben, ab ins Grüne, Ausflugsziele in die Umgebung -
das Buch sprudelt geradezu vor praktischer Tipps und verrückter Ideen.

Der Autor beschreibt die Universität praktischerweise entlang einer
Route, die wir einfach entlanggegangen sind. Dieses Buch deckt aber
mehr Gebiete ab als die Kulturgeschichte von Peter Sager, der sich
allein, wenn auch sehr gut, auf die Universitätsgeschichte von Oxford
und Cambridge konzentriert. So sind wir etwa auch dem Ratschlag
gefolgt, im ehemaligen Gewächshaus Gee's zu speisen, in Port Meadow
entlang der Themse spaziert und ins nahegelegene Barockschloss
Blenheim gefahren. In jedem Fall waren wir rundum zufrieden.

Auffällig ist auch der freundliche und lustige Schreibstil des Autors,
der einem die Möglichkeit gibt, einmal wirklich in die Stadt
einzutauchen, da hätte ich mir fast noch mehr gewünscht. Fünf Sterne,
dieser Oxfordreiseführer ist definitiv keine Massenware.

Oxford mit echten Insider Tipps

4 von 5 Punkten
Es gibt ja nicht viele Reiseführer über Oxford City. Da wir aber nur einen Trip nach Oxford (ohne London) planten, habe ich dieses Exemplar erstanden. Klein, handlich, leider ganz ohne Fotos aber dafür voll mit konkreten Informationen über Sehenswürdigkeiten, Öffnungszeiten, Eintrittsgelder und besondere Locations. Ideal für Sightseeing an einem verlängerten Wochenende und sogar unser in Oxford geborene Freund konnte mit dem Reiseführer noch Neues in seiner Stadt entdecken! (Okay, den Speisesaal aus dem Harry Potter Film kannte er schon ;-)

My best dictionary

5 von 5 Punkten
I bought this dictionary after getting frustrated at how often I couldn't definitions in my more compact dictionary. This dictionary is a huge tome (NOT portable!) but really has every word I have ever looked up. Excellent for C2 level. It was definitely worth the price.

Oxford German Dictionary

5 von 5 Punkten
Ich meinerseits erachte dieses Wörterbuch als sehr hilfreich und gut gegliedert. Um den Unterschied zw. dem englischen Wort und der Übersetzung - und umgekehrt - ist das eine durch Farbe hervorgehoben. Ein positiver Punkt andererseits ist, dass auch Slang-Wörter inbegriffen sind, und in Vegleich zum Langenscheit Dictionary is es wesentlich besser und informativer.
Es war durchaus eine gute Investition für die Zukunft. Am Ende befindet sich auch ein leicht verständlicher Grammatikteil.Geeignet für Anfänger,aber auch für alle Altersgruppen,sowie für Personen mit Englisch oder Deutsch als Muttersprache.
Ehrlich zu empfehlen!

Übersichtlich und umfangreich, aber mit bekannten Schwächen

4 von 5 Punkten
Anfang der 90er Jahre hatte ich mir das gerade in der ersten Auflage erschienene Oxford German Dictionary während eines London-Aufenthaltes gekauft. Es in den zurückliegenden knapp zwei Jahrzehnten das von mir am meisten frequentierte Buch geworden.

Vor ein paar Monaten habe ich es mit dieser dritten Ausgabe aus dem Jahre 2005 ergänzt, um auch für neuere Wörter und Redewendungen die entsprechenden deutschen bzw. englischen Übersetzungen zur Hand zu haben.

Was hat sich geändert, was ist geblieben?

Auffallend ist das frische Design, das größere Format und die bessere Übersichtlichkeit der Einträge durch die in blau gedruckten Haupteinträge. Die erste Auflage war komplett in schwarz-weiß gehalten und im deutlich kleineren Format.

Beibehalten wurden die Musterbriefe, die sich in der Mitte des Wörterbuchs befinden und Beispiele für englische und deutsche Briefen geben, so z.B. in den Bereichen Ferien und Reisepläne, private Korrespondenz und Berufswelt. Für SMS-Schreiber interessant ist vielleicht auch die Liste mit über 70 Abkürzungen und 20 Emoticons, die in SMS gebräuchlich sind.

Neu hinzukommen sind kleine Kästchen sowohl im deutschen als auch im englischen Teil, die landes- und sprachraum-typische Dinge, Berufe, Gewohnheiten usw. näher erläutern. So erhält z.B. ein englischsprachiger Nutzer Informationen zum "Grünen Punkt", eine deutschsprachige Nutzerin Erklärungen zum "Scottish Certificate of Education". Das Wörterbuch hat durch diese (inhaltlich mit Lexikon-Einträgen vergleichbaren) Ausführungen einen informativen Zusatznutzen und wird optisch aufgelockert.

Fazit:

Das Oxford German Dictionary ist allen zu empfehlen, die sich für die englische und deutsche Sprache interessieren und gute Übersetzungen für eine große Anzahl von Worten haben möchten. Auch Schülern ist mit diesem Werk geholfen, da sie im Gegensatz zu weniger umfangreichen Wörterbüchern (fast) immer einen Eintrag zu der von ihnen gesuchten Vokabel finden werden. Denn was soll es bringen, beim Kauf eines Buches mit geringerem Umfang vielleicht zehn oder fünfzehn Euro zu sparen, dann aber entweder durch das Nichtvorfinden von Vokabeln frustriert zu werden oder aber nicht alle möglichen Übersetzungen eines Wortes -- und darunter die vielleicht einzig stimmige -- aufgeführt zu erhalten.

Drei Kritikpunkte gibt es von meiner Seite:

(1) einige wenige Wörter oder Abkürzungen, die im Englischen gar nicht so selten vorkommen, sind leider nicht enthalten;

(2) eine beigelegte CD-ROM mit dem gesamten Inhalt wäre wünschenswert, so dass z.B. jemand, der viel am Computer arbeitet oder mit seinem Notebook unterwegs ist, ein Wort nachsehen kann, auch ohne das gedruckte Werk zur Hand zu haben . Dass soetwas für einen akzeptablen Preis möglich ist, zeigt z.B. das vom Umfang her nicht viel geringere (einsprachige) "Longman Dictionary of Contemporary English" [ISBN-10: 3526516790] für aktuell 34,95 Euro;

(3) es fehlt auch bei dieser dritten Ausgabe immer noch der Hinweis auf die amerikanische Schreibweise eines Wortes im deutsch-englischen Wörterverzeichnis. Zwar ist im englisch-deutschen Teil z.B. nicht nur "labour", sondern auch "labor" aufgeführt (hier aber ohne Übersetzung, sondern mit Verweis auf den Eintrag in britisch-englischer Schriftweise), doch wenn man im deutsch-englischen Teil "Arbeit" nachschlägt, erhält man als eine mögliche Übersetzung leider nur "labour".

Dies hätte besser und vollständiger gemacht werden können, vorzugsweise indem man beide Versionen nacheinander aufführt und entsprechend markiert, z.B. die amerikanische Version mit der Abkürzung "Amer." oder dem $-Zeichen.

Das gleiche gilt für das gesprochene Wort, da eine eventuell unterschiedliche amerikanische Aussprache unterschlagen wird.

Diese Mängel haben mich schon bei der ersten Ausgabe sehr gestört -- dass man weiterhin darauf verzichtet, ist meiner Meinung nach nicht zeitgemäß.

ZUSCHLAGEN-BESTES PREISLEISTUNGSVERHÄLTNIS

5 von 5 Punkten
DAS BESTE PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS EINES GROßWÖRTERBUCHES.
-BIETET 320.00 STICHWÖRTER UND WENDUNGEN SOWIE 520.000 ÜBERSETZUNGEN
MEINER MEINUNG NACH EINE ECHTE KONKURENZ ZUM "PONS GROßWÖRTERBUCH ENGLISCH"
UND WIEGT NICHT SO SCHWER WIE DAS "PONS GROßWÖRTERBUCH ENGLISCH" KOSTET WENIGER ALS DIE HÄLFTE DES "PONS GROßWÖRTERBUCH ENGLISCH"!!!!!
TAUSENDE VON BEISPIELEN HELFEN IMMER WIEDER DAS RICHTIGE ENGLISCHE WORT ZU VERWENDEN.
ECHT TOLL!!!!

für Abi-Klausur wunderbar geeignet!

5 von 5 Punkten
Das Buch ist für Abiturienten wunderbar geeignet. Meinem Sohn hat es hervorragende Dienste geleistet und ich kann es jedem LK-Englisch-Gymnasiasten wärmstens empfehlen.
Da mein Sohn beruflich ebenfalls auf perfekte Englischkenntnisse angewiesen sein wird, ist das Buch eine gute Investition in die Zukunft gewesen, da man es auch nach Beendigung der Schule weiterhin anwenden kann.
Das Preis/Leistungsverhältnis ist hervorragend. Meine Empfehlung: KAUFEN